Il Segretario generale UN, Antonio Guterres, in visita in Ucraina; foto courtesy delle NU)
Odessa. Il Centro di Coordinamento Congiunto (JCC), con sede in Turchia, che sovrintende all’esportazione di cereali dall’Ucraina, ha annunciato una revisione della rotta da seguire per il trasporto dei cereali del Mar Nero e per facilitare ulteriormente il passaggio delle navi. Mentre il primo mese del programma volge al termine, tutti concordano sul fatto che è stato un successo compreso l’ultimo sforzo che è stato progettato per facilitare ulteriormente la navigazione sicura delle navi dai tre porti ucraini.
“Questa rotta è stata modificata dopo le prime tre settimane di operazioni. Consente un transito più breve nel ‘corridoio umanitario marittimo’ e una pianificazione più semplice per il settore marittimo”, ha annunciato con una nota il JCC.
Le modifiche entreranno in vigore immediatamente a partire da oggi, 26 agosto. La nuova rotta è lunga 320 miglia nautiche e collega i tre porti ucraini, Odessa, Chornomorsk e Yuzhny, con le aree d’ispezione all’interno delle acque territoriali turche.
Il JCC spiega che il ‘corridoio umanitario marittimo’, che fa parte di questa rotta, si estende dal confine dei mari territoriali ucraini a un waypoint più a sud. Le nuove coordinate sono state diffuse attraverso il Sistema di Navigazione Internazionale NAVTEX a tutte le navi, consigliando di modificare la loro pianificazione per seguire il nuovo percorso.
In base all’accordo mediato dalle Nazioni Unite che viene attuato dalla Turchia, il JCC osserva che “nessuna nave militare, aereo o drone può avvicinarsi entro un raggio di 10 miglia nautiche da qualsiasi nave impegnata nell’iniziativa e in transito nel corridoio. Le procedure stabiliscono che qualsiasi nave commerciale che subisca provocazioni o minacce durante il transito nel corridoio dovrà riferire immediatamente al JCC”.
Nelle prime tre settimane del programma, i dati del Centro di Coordinamento Congiunto dell’iniziativa delle Nazioni Unite sui cereali per il Mar Nero mostrano che un totale di 87 viaggi sono stati approvati dal JCC, sette dei quali attualmente in sospeso. Un totale di 39 viaggi sono stati approvati in uscita dai tre porti. La maggior parte delle navi (23) opera dentro e fuori Chornomorsk con un totale di 845.496 tonnellate di generi alimentari esportati dall’Ucraina. Al ritmo attuale delle esportazioni, si avvicineranno a 1 milione di tonnellate entro la fine di agosto.
Il Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres, ha concluso la sua recente visita in Ucraina con la volontà di osservare in prima persona le operazioni di esportazione che hanno definito il cibo che lascia l’Ucraina una fornitura vitale per il mondo. “Una potente dimostrazione di ciò che si può ottenere, anche nei contesti più devastanti, quando mettiamo le persone al primo posto”, ha scritto in un post sui social media.
Nelle ultime due settimane e mezzo, un totale di 26 navi hanno scalato i porti dell’Ucraina, con altre 22 hanno visto approvato il loro viaggio e attualmente 14 hanno completato o sono in navigazione per il ritorno dopo il carico.
Quasi i due terzi delle esportazioni finora sono state di mais, ma il grano inizia a essere esportato con già oltre 100.000 tonnellate che sono state imbarcate su navi. Altre esportazioni includono soia, barbabietola da zucchero e semi di girasole, olio e farina. A ulteriore dimostrazione dell’importanza degli sforzi, l’ONU sottolinea che le esportazioni sono già andate in una dozzina di paesi diversi. L’elenco include Cina, Gibuti, Egitto, Grecia, Iran, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Repubblica di Corea, Romania e Turchia.
L’attuale ritmo dell’operazione mostra che da sei a sette navi al giorno vengono ispezionate e autorizzate dal JCC in Turchia. Guterres definisce tutti gli aspetti un successo dicendo che era fiducioso che avrebbe fatto una differenza fondamentale nel portare forniture alimentari dall’Ucraina alle nazioni povere.
Abele Carruezzo
JCC issued the revised route for the bulkers traveling to and from Ukraine.
